Cette hausse s'explique, essentiellement, par la consolidation de la production privée de 49,7%, atténuée par le retrait de la production de l'Office national de l'électricité et de l'eau potable (ONEE) de 18,2%.